{"CACHEDAT":"2026-05-27 16:25:23","TRANSLATEDAT":"2026-05-27 16:25:23","SOURCESIGNATURE":"870824410e5d47f07c74761410638bd1dfca965fe0dd439c19b79b771c0f2725","SLUG":"glossary-ma8b2MAZra","MARKDOWN":"# Алгоритми\n\nАлгоритъмът е последователност от инструкции, които се изпълняват автоматично от компютър (UNESCO, 2017). Той превръща входните данни в изходни чрез извършване на изчисления, сортиране или класифициране на данни, вземане на решения или автоматизиране на повтарящи се задачи. Алгоритмите варират от много прости (напр. фиксирано правило за сортиране на списък) до много сложни (напр. системата за препоръки на платформа за социални медии).\n\nАлгоритмите се проектират от хора (Съвет на Европа, 2020 г.). Дори и в съвременните системи за машинно обучение - където части от поведението на алгоритъма се научават от данните, а не се пишат ред по ред - хората определят целите, за които системата се оптимизира, избират данните за обучение и решават как да бъде внедрена системата (Metzler & Garcia, 2024; Narayanan, 2023). Следователно резултатите от даден алгоритъм отразяват избора, предположенията и ценностите на тези, които го създават и внедряват; те не са неутрални или обективни.\n\nВ цифровите платформи алгоритмите обикновено се обединяват в **алгоритмични системи** - приложения, които, често използвайки математически модели, събират, комбинират, сортират, класифицират и извеждат данни и които избират, приоритизират, препоръчват или вземат решения на тази основа (Съвет на Европа, 2020).\n\n\n:::информация\n* ЮНЕСКО (2017 Г.). Лексикон за цифровата ера. Куриер на ЮНЕСКО, юли-септември 2017 г. \n* Комитет на министрите на Съвета на Европа (2020 г.). Препоръка CM/Rec(2020)1 относно въздействието на алгоритмичните системи върху правата на човека, приета на 8 април 2020 г.\n* Metzler, H., & Garcia, D. (2024 г.). Социални движещи сили и алгоритмични механизми в цифровите медии. Perspectives on Psychological Science (Перспективи на психологическата наука). \n* Narayanan, A. (2023): \"В България има и други държави, които не са членки на ЕС. Разбиране на алгоритмите за препоръчване в социалните медии. Knight First Amendment Institute, Колумбийски университет. \n\n:::","HTML":"

Алгоритми

\n

Алгоритъмът е поредица от инструкции, които се изпълняват автоматично от компютър (ЮНЕСКО, 2017 г.). Той преобразува входните данни в изходни чрез изчисления, сортиране или класифициране на данни, вземане на решения или автоматизиране на повтарящи се задачи. Алгоритмите варират от много прости (например фиксирано правило за сортиране на списък) до изключително сложни (например системата за препоръки на платформа за социални медии).

\n

Алгоритмите се проектират от хора (Съвет на Европа, 2020 г.). Дори в съвременните системи за машинно обучение — където части от поведението на алгоритъма се усвояват от данни, а не се пишат ред по ред — хората определят целите, към които системата се оптимизира, избират данните за обучение и решават как да се внедри системата (Metzler & Garcia, 2024 г.; Narayanan, 2023 г.). Следователно резултатите от един алгоритъм отразяват изборите, предположенията и ценностите на онези, които го създават и внедряват; те не са неутрални или обективни.

\n

В цифровите платформи алгоритмите обикновено се комбинират в алгоритмични системи — приложения, които, често използвайки математически модели, събират, комбинират, сортират, класифицират и правят изводи от данни, и които избират, приоритизират, препоръчват или вземат решения на тази основа (Съвет на Европа, 2020).

\n
\n
\n\n
    \n
  • \nЮНЕСКО (2017). Речник за цифровата ера. UNESCO Courier, юли–септември 2017 г.https://www.unesco.org/en/articles/lexicon-digital-age-0\n
    • \n
  • Комитет на министрите на Съвета на Европа (2020). Препоръка CM/Rec(2020)1 относно въздействието на алгоритмичните системи върху правата на човека, приета на 8 април 2020 г.\n
    • \n
  • \nMetzler, H., & Garcia, D. (2024). Социални фактори и алгоритмични механизми в цифровите медии. Perspectives on Psychological Science. https://doi.org/10.1177/17456916231185057\n
    • \n
  • \nНараянан, А. (2023). Разбиране на алгоритмите за препоръки в социалните медии. Институт „Найт Първа поправка“, Колумбийски университет.https://knightcolumbia.org/content/understanding-social-media-recommendation-algorithms\n
    • \n
\n
\n
","UPDATEDAT":"2026-05-08T12:38:41.584Z","LANG":"bg","ID":"79384650-1b43-4959-b041-9f7ee6421ff5","TITLE":"Речник","SOURCELANG":"en"}